Indicateur nom masc.
Indice nom masc.
Index nom masc.
Indicatif adj.
Un indicateur est un outil d’évaluation et d’aide à la décision. Dans le domaine de la démarche qualité, essentielle dans les établissements de soins, les indicateurs permettent de mesurer le travail effectué et le chemin qui reste à parcourir avant d’atteindre l’objectif fixé: ils ont un rôle indicatif.
Le mot indice est peu employé dans le vocabulaire médical, sauf dans des expressions comme « indice de masse corporelle (IMC) » ; index, qui est à l’origine d’indice, l’est un peu plus : index glycémique, critère de classement des aliments glucidiques en fonction de leur action sur la glycémie.
L’index est aussi le nom du 2ème doigt de la main : c’est le doigt dont on se sert pour indiquer une direction.