

Malin, et son féminin particulier, maligne, est, en pratique, synonyme de cancer. Son contraire est bénin (bénigne au féminin). La malignité d’une tumeur signifie donc que celle-ci est cancéreuse. Il existe des tumeurs dites « à malignité réduite », moins péjoratives que les autres.
Le mot tumeur n’équivaut pas celui de cancer, puisqu’il y a des tumeurs bénignes.
Il existe un autre sens de l'adjectif malin, à vrai dire très peu utilisé, et qui équivaut à peu près à fulminant. On parle ainsi parfois de grippe maligne pour désigner une forme gravissime de cette affection habituellement bénigne.