Oncologie nom fém.Oncologue nomOncologique adj.L’oncologie est, stricto sensu, la discipline qui traite du cancer en général, notamment sur le plan de la recherche. Ce n’est donc pas tout-à-fait la même chose que la cancérologie, discipline qui s’occupe de la prise en charge des patients atteints de cancers. Mais, en pratique, cancérologie, carcinologie et oncologie sont considérés comme des synonymes, avec toutefois des préférences d’emploi : les cancérologues qui traitent les enfants ou les vieillards sont des « oncopédiatres » ou des « oncogériatres » ; la chirurgie du cancer est plutôt qualifiée de chirurgie « carcinologique » que de chirurgie oncologique.
Les médecins cancérologues sont, selon leur orientation, chimiothérapeutes ou radiothérapeutes ; mais l’usage veut que l’on réserve le mot oncologue aux seuls chimiothérapeutes, à l’exclusion des radiothérapeutes. Allez comprendre !